Maspik - Spam blacklist - en to es_ES translation catalogue (367 entries)

en:  You can get more information
es_ES: Puede obtener más información

en: (Reached Limit)
es_ES: (Límite alcanzado)

en: * Please save changes before checking.
es_ES: * Por favor guarde los cambios antes de verificar.

en: * represents any sequence of digits.
es_ES: * representa cualquier secuencia de dígitos.

en: ? represents any single digit.
es_ES: ? representa cualquier dígito único.

en: API Calls Made
es_ES: Llamadas API realizadas

en: AbuseIPDB API
es_ES: API de AbuseIPDB

en: Actions
es_ES: Acciones

en: Active from dashboard
es_ES: Activo desde el Panel

en: Add Dashboard ID
es_ES: Añadir ID del panel

en: Add some words to the blacklist by field type
es_ES: Añadir algunas palabras a la lista negra por tipo de campo

en: Adds an invisible field to your form. Humans can't see it, but bots often fill it. If this hidden field has data, the submission is blocked as spam. This traps bots without affecting real users.
es_ES: Agrega un campo invisible a su formulario. Los humanos no pueden verlo, pero los bots suelen llenarlo. Si este campo oculto tiene datos, el envío se bloquea como spam. Esto atrapa bots sin afectar a usuarios reales.

en: Advance key check
es_ES: Comprobación de clave avanzada

en: All IPs are already blocked.
es_ES: Todas las IPs ya están bloqueadas.

en: All countries are already blocked.
es_ES: Todos los países ya están bloqueados.

en: All domains are already blocked.
es_ES: Todos los dominios ya están bloqueados.

en: Allow Mode
es_ES: Modo Permitir

en: An error occurred while fetching statistics.
es_ES: Ocurrió un error al obtener las estadísticas.

en: An error occurred while processing statistics.
es_ES: Ocurrió un error al procesar las estadísticas.

en: Anti-Spam Protection Dashboard
es_ES: Panel de protección anti-spam

en: Apply
es_ES: Aplicar

en: Arabic
es_ES: Árabe

en: Are you sure you want to reset all settings? This action cannot be undone.
es_ES: ¿Estás seguro de que quieres restablecer todos los ajustes? Esta acción no se puede deshacer.

en: Armenian
es_ES: Armenio

en: Ask questions, share spam examples, get ideas on how to block them, share feedback, and suggest new features. Join us at
es_ES: Haz preguntas, comparte ejemplos de spam, obtén ideas sobre cómo bloquearlos, comparte comentarios y sugiere nuevas funciones. Únete a nosotros en

en: Auto-populate spam phrases
es_ES: Autocompletar frases de spam

en: Before deactivating, try these solutions:
es_ES: Antes de desactivar, prueba estas soluciones:

en: Bengali
es_ES: Bengalí

en: Block
es_ES: Bloquear

en: Block Selected
es_ES: Bloquear seleccionados

en: Block specific email: Enter the complete email address (e.g: info@speed-seo.net)
es_ES: Bloquear correo electrónico específico: Introduce la dirección de correo electrónico completa (ej: info@speed-seo.net)

en: Blocked Spam
es_ES: Spam bloqueado

en: Blocking Mode
es_ES: Modo de bloqueo

en: Bug Report
es_ES: Informe de error

en: By Field Options
es_ES: Por Opciones de Campo

en: By allowing us to track usage data, we can better help you by knowing which WordPress configurations, themes, and plugins to test and which options are needed.
es_ES: Al permitirnos rastrear los datos de uso, podemos ayudarte mejor al saber qué configuraciones, temas y plugins de WordPress probar y qué opciones se necesitan.

en: By default, Numverify requires phone numbers to include the country code.
                                                    If your site serves a specific country and users don't enter country codes,
                                                    you can select the country code from the list below. Note, if a country code is selected but the user enters different country code,
                                                    the number will be invalid because it will contain two country codes.
                                                    Please test thoroughly to understand this behavior.
es_ES: Por defecto, Numverify requiere que los números de teléfono incluyan el código del país.
     Si tu sitio sirve a un país específico y los usuarios no introducen códigos de país,
     puedes seleccionar el código del país de la lista de abajo. Ten en cuenta que, si se selecciona un código de país pero el usuario introduce un código de país diferente,
     el número no será válido porque contendrá dos códigos de país.
     Por favor, prueba a fondo para entender este comportamiento.

en: Cannot add to country blacklist. Your Geolocation restrictions is set to "Allow only specific countries". You can only add countries through Settings page.
es_ES: No se puede añadir a la lista negra de países. Tus restricciones de geolocalización están configuradas para "Permitir solo países específicos". Solo puedes añadir países a través de la página de Ajustes.

en: Caution:
es_ES: Precaución:

en: Character limit custom validation error message
es_ES: Mensaje de error de validación personalizado para límite de caracteres

en: Check
es_ES: Verificar

en: Check your spam log to understand why submissions are blocked
es_ES: Revisa tu registro de spam para entender por qué se bloquean los envíos

en: Collapse All
es_ES: Contraer todo

en: Comment
es_ES: Comentario

en: Configure in Settings
es_ES: Configurar en Ajustes

en: Connected
es_ES: Conectado

en: Contact Us
es_ES: Contáctenos

en: Contact form
es_ES: Formulario de contacto

en: Contact our support team
es_ES: Contacta a nuestro equipo de soporte

en: Copy list
es_ES: Copiar lista

en: Count
es_ES: Recuento

en: Countries blocked successfully.
es_ES: Países bloqueados con éxito.

en: Country
es_ES: País

en: Country blocked successfully.
es_ES: País bloqueado con éxito.

en: Country blocking is a Pro feature.
es_ES: El bloqueo por país es una función Pro.

en: Country is already blocked.
es_ES: El país ya está bloqueado.

en: Country-based filtering
es_ES: Filtrado por país

en: Create a list of words or phrases you want to block.
es_ES: Cree una lista de palabras o frases que desea bloquear.

en: Create your own single Dashboard for managing multiple websites, at
es_ES: Cree su propio Panel único para administrar múltiples sitios web, en

en: Custom Range
es_ES: Rango personalizado

en: Custom spam API for multiple sites
es_ES: API de spam personalizada para múltiples sitios

en: Custom validation error message
es_ES: Mensaje de error de validación personalizado

en: Czech (A-Za-zÁáČčĎďÉéÍíĹĺĽľŇňÓóŔŕŠšŤťÚúÝýŽž)
es_ES: Checo (A-Za-zÁáČčĎďÉéÍíĹĺĽľŇňÓóŔŕŠšŤťÚúÝýŽž)

en: Czech (ÁáČčĎďÉéÍíĹĺĽľŇňÓóŔŕŠšŤťÚúÝýŽž)
es_ES: Checo (ÁáČčĎďÉéÍíĹĺĽľŇňÓóŔŕŠšŤťÚúÝýŽž)

en: Daily Average
es_ES: Promedio diario

en: Danish (A-Za-zÆæØøÅå)
es_ES: Danés (A-Za-zÆæØøÅå)

en: Danish (ÆæØøÅå)
es_ES: Danés (ÆæØøÅå)

en: Dashboard ID added successfully! it can take a few minutes to be active.
es_ES: ¡ID del panel añadido con éxito! Puede tardar unos minutos en activarse.

en: Data & Reason
es_ES: Datos y Razón

en: Database error occurred while fetching statistics.
es_ES: Se ha producido un error en la base de datos al obtener las estadísticas.

en: Date
es_ES: Fecha

en: Default validation error message
es_ES: Mensaje de error de validación predeterminado

en: Delete
es_ES: Eliminar

en: Documentation
es_ES: Documentación

en: Domain
es_ES: Dominio

en: Domain is already blocked.
es_ES: El dominio ya está bloqueado.

en: Dutch (A-Za-zÀ-ÖØ-öø-ÿ)
es_ES: Holandés (A-Za-zÀ-ÖØ-öø-ÿ)

en: Dutch (À-ÖØ-öø-ÿ)
es_ES: Holandés (À-ÖØ-öø-ÿ)

en: Each term should be on a separate line.
es_ES: Cada término debe estar en una línea separada.

en: Email (Email field)
es_ES: Correo electrónico (campo de correo electrónico)

en: Email Fields
es_ES: Campos de correo electrónico

en: Email domain blocked successfully.
es_ES: Dominio de correo electrónico bloqueado con éxito.

en: Email domains blocked successfully.
es_ES: Dominios de correo electrónico bloqueados con éxito.

en: Enable additional spam filters
es_ES: Habilitar filtros de spam adicionales

en: End Date:
es_ES: Fecha de finalización:

en: English (A-Za-z)
es_ES: Inglés (A-Za-z)

en: Enter specific word (e.g: Eric) to block all names that contain the word Eric, like Eric jones, but not Ericjones (without space)
es_ES: Introduce una palabra específica (ej: Eric) para bloquear todos los nombres que contengan la palabra Eric, como Eric jones, pero no Ericjones (sin espacio)

en: Enter the complete name (e.g: Eric jones)
es_ES: Introduce el nombre completo (ej: Eric jones)

en: Entries with less than Min or more than Max characters will be blocked
es_ES: Las entradas con menos de Min o más de Max caracteres se bloquearán

en: Error in maspikUpdatePrivateFileId:
es_ES: Error en maspikUpdatePrivateFileId:

en: Error occurred while saving %s: %s
es_ES: Ocurrió un error al guardar %s: %s

en: Error updating ID:
es_ES: Error al actualizar ID:

en: Error updating record:
es_ES: Error al actualizar registro:

en: Ethiopic
es_ES: Etiópico

en: Example for
es_ES: Ejemplo para

en: Expand All
es_ES: Expandir todo

en: Expand all
es_ES: Expandir todo

en: Export Settings
es_ES: Exportar ajustes

en: Failed to copy list to clipboard:
es_ES: Error al copiar la lista al portapapeles:

en: Failed to save %s settings.
es_ES: Error al guardar los ajustes de %s.

en: Failed to update blacklist.
es_ES: Error al actualizar la lista negra.

en: Failed to update country blacklist.
es_ES: Error al actualizar la lista negra de países.

en: Failed to update email blacklist.
es_ES: Error al actualizar la lista negra de correos electrónicos.

en: Feature Request
es_ES: Solicitud de característica

en: Feedback Type:
es_ES: Tipo de comentario:

en: Field
es_ES: Campo

en: For advanced users - use wildcards (*) or regular expressions (/pattern/) to create flexible blocking patterns
es_ES: Para usuarios avanzados: utiliza comodines (*) o expresiones regulares (/patrón/) para crear patrones de bloqueo flexibles

en: For advanced users - use wildcards (*) to create flexible blocking patterns
es_ES: Para usuarios avanzados: utiliza comodines (*) para crear patrones de bloqueo flexibles

en: For developers -
es_ES: Para desarrolladores -

en: For more infromation
es_ES: Para más información

en: French (A-Za-zÀ-ÿ)
es_ES: Francés (A-Za-zÀ-ÿ)

en: French (À-ÿ)
es_ES: Francés (À-ÿ)

en: Geographical Distribution
es_ES: Distribución geográfica

en: Geolocation restrictions
es_ES: Restricciones de geolocalización

en: Georgian
es_ES: Georgiano

en: German ([A-Za-zÄäÖöÜüß])
es_ES: Alemán ([A-Za-zÄäÖöÜüß])

en: German ([ÄäÖöÜüß])
es_ES: Alemán ([ÄäÖöÜüß])

en: Go through the options and make sure you have the right settings
es_ES: Revisa las opciones y asegúrate de tener la configuración correcta

en: Go to Settings
es_ES: Ir a Configuración

en: Good luck with your debugging!
es_ES: ¡Buena suerte con tu depuración!

en: Greek
es_ES: Griego

en: HERE
es_ES: AQUÍ

en: Han (Chinese)
es_ES: Han (Chino)

en: Hebrew
es_ES: Hebreo

en: Help us improve Maspik by sharing your thoughts and suggestions.
es_ES: Ayúdanos a mejorar Maspik compartiendo tus opiniones y sugerencias.

en: Here you can see an example options for the
es_ES: Aquí puede ver un ejemplo de opciones para

en: Hide Details
es_ES: Ocultar detalles

en: High
es_ES: Alto

en: Home Page
es_ES: Página de inicio

en: Honeypot Trap
es_ES: Trampa de miel

en: How to use block email fields with this option?
es_ES: ¿Cómo usar la opción de bloquear campos de correo electrónico?

en: How to use block text input fields with this option?
es_ES: ¿Cómo usar la opción de bloquear campos de entrada de texto?

en: Hungarian (A-Za-zÁáÉéÍíÓóÚúÜüŐőŰ)
es_ES: Húngaro (A-Za-zÁáÉéÍíÓóÚúÜüŐőŰ)

en: Hungarian (ÁáÉéÍíÓóÚúÜüŐőŰ)
es_ES: Húngaro (ÁáÉéÍíÓóÚúÜüŐőŰ)

en: IP Address
es_ES: Dirección IP

en: IP Blacklist and 3rd Party APIs
es_ES: Lista negra de IP y APIs de terceros

en: IP Checks Attempted
es_ES: Intentos de verificación de IP

en: IP Verification checks if the sender's IP address is flagged as spam in the Maspik database.
es_ES: La verificación de IP verifica si la dirección IP del remitente está marcada como spam en la base de datos de Maspik.

en: IP blocked successfully.
es_ES: IP bloqueada con éxito.

en: IP is already blocked.
es_ES: La IP ya está bloqueada.

en: IPs Blocked
es_ES: IPs bloqueadas

en: IPs blocked successfully.
es_ES: IPs bloqueadas con éxito.

en: If disabled, the Log of the blocked spam will not be Saved
es_ES: Si está desactivado, el registro del spam bloqueado no se guardará

en: If there is even one character from one of these languages in the text fields, it will be marked as spam and blocked.
es_ES: Si hay al menos un carácter de uno de estos idiomas en los campos de texto, se marcará como spam y se bloqueará.

en: Import Settings
es_ES: Importar ajustes

en: Imported settings will override existing ones, and there is no option to undo the imported settings.
es_ES: Las configuraciones importadas reemplazarán las existentes y no hay opción para deshacer las configuraciones importadas.

en: Invalid country name.
es_ES: Nombre de país no válido.

en: Invalid nonce
es_ES: Nonce no válido

en: Invalid table name.
es_ES: Nombre de tabla no válido.

en: Is Maspik helping you block spam?
es_ES: ¿Maspik te está ayudando a bloquear el spam?

en: It's blocking legitimate submissions
es_ES: Está bloqueando envíos legítimos

en: Italian (A-Za-zÀàÉéÈèÌìÍíÒòÓóÙùÚú)
es_ES: Italiano (A-Za-zÀàÉéÈèÌìÍíÒòÓóÙùÚú)

en: Italian (ÀàÉéÈèÌìÍíÒòÓóÙùÚú)
es_ES: Italiano (ÀàÉéÈèÌìÍíÒòÓóÙùÚú)

en: Join Our Facebook Community!
es_ES: ¡Únete a nuestra comunidad de Facebook!

en: Language Forbidden
es_ES: Idioma prohibido

en: Language Required
es_ES: Idioma requerido

en: Language detection & blocking
es_ES: Detección y bloqueo de idioma

en: Language restrictions
es_ES: Restricciones de idioma

en: Last 24 Hours
es_ES: Últimas 24 horas

en: Last 30 Days
es_ES: Últimos 30 días

en: Last 7 Days
es_ES: Últimos 7 días

en: Last 7 Days Spam Blocked
es_ES: Spam bloqueado en los últimos 7 días

en: Last Attempt
es_ES: Último intento

en: Last Year
es_ES: Último año

en: Latin
es_ES: Latín

en: Learn more about not blocking spam
es_ES: Aprende más sobre no bloquear spam

en: Learn more about those option in our documentation
es_ES: Más información sobre esas opciones en nuestra documentación

en: Leave blank to disable
es_ES: Dejar en blanco para deshabilitar

en: Leave blank to disable.
es_ES: Dejar en blanco para deshabilitar.

en: License Activated Successfully!
es_ES: Licencia activada exitosamente!

en: Limit Characters
es_ES: Límite de caracteres

en: List copied!
es_ES: Lista copiada!

en: List of block IPs
es_ES: Lista de IPs bloqueadas

en: Low
es_ES: Bajo

en: Lower the protection level in settings
es_ES: Disminuir el nivel de protección en los ajustes

en: MASPIK Dashboard
es_ES: Panel de MASPIK

en: Main Options
es_ES: Opciones principales

en: Maspik - Ultimate Spam Protection
es_ES: Maspik - Protección Antispam Definitiva

en: Maspik Dashboard ID
es_ES: ID del Panel de MASPIK

en: Maspik Import/Export Settings
es_ES: Configuración de importación/exportación de MASPIK

en: Maspik Spam Blocked Statistics
es_ES: Estadísticas de spam bloqueado de Maspik

en: Maspik offers a wide range of options to protect your website from getting spam. In the settings page, you'll find easy-to-use tools for setting the desired level of protection.
es_ES: Maspik ofrece una amplia gama de opciones para proteger su sitio web de spam. En la página de configuración, encontrará herramientas fáciles de usar para establecer el nivel de protección deseado.

en: Maspik spam blacklist
es_ES: Lista negra de spam de MASPIK

en: Maspik: Help us improve spam blocking! Please allow us to collect non-sensitive information.
es_ES: Maspik: ¡Ayúdanos a mejorar el bloqueo de spam! Por favor, permítenos recoger información no sensible.

en: Medium
es_ES: Medio

en: Message (Text area field)
es_ES: Mensaje (campo de texto)

en: Moment of your time means meaningful improvement for everyone
es_ES: Un momento de tu tiempo significa una mejora significativa para todos

en: Mongolian
es_ES: Mongol

en: Month
es_ES: Mes

en: More Options
es_ES: Más opciones

en: Most Common Spam Email Domains
es_ES: Dominios de correo electrónico de spam más comunes

en: Name (Text field)
es_ES: Nombre (campo de texto)

en: Need More API Requests?
es_ES: ¿Necesita más solicitudes API?

en: Need support? Do you have ideas on how to improve MASPIK?
es_ES: ¿Necesita ayuda? ¿Tiene ideas sobre cómo mejorar MASPIK?

en: No Data Available
es_ES: No hay datos disponibles

en: No IP address provided.
es_ES: No se proporcionó ninguna dirección IP.

en: No IP addresses provided.
es_ES: No se proporcionaron direcciones IP.

en: No countries provided.
es_ES: No se proporcionaron países.

en: No country code provided.
es_ES: No se proporcionó ningún código de país.

en: No data available. Please wait for some submissions.
es_ES: No hay datos disponibles. Por favor, espere algunos envíos.

en: No domain provided.
es_ES: No se proporcionó ningún dominio.

en: No domains provided.
es_ES: No se proporcionaron dominios.

en: No spam attempts were recorded and stored in the spam log during the selected time period.
es_ES: No se registraron ni almacenaron intentos de spam en el registro de spam durante el período de tiempo seleccionado.

en: No spam data available for the last 30 days.
es_ES: No hay datos de spam disponibles para los últimos 30 días.

en: No valid country codes found.
es_ES: No se encontraron códigos de país válidos.

en: Norwegian (A-Za-zÆæØøÅå)
es_ES: Noruego (A-Za-zÆæØøÅå)

en: Norwegian (ÆæØøÅå)
es_ES: Noruego (ÆæØøÅå)

en: Not Connected
es_ES: No conectado

en: Not Spam
es_ES: No es spam

en: Not blocking enough spam
es_ES: No bloquea suficiente spam

en: Not sure how to use it
es_ES: No estoy seguro de cómo usarlo

en: Note: The number of IPs Blocked can be higher than API Calls Made because Maspik caches the results of the last 10 IP verifications. If an IP was recently checked and is in the cache, it doesn't count against your API limit but still helps in blocking spam.
es_ES: Nota: El número de IPs bloqueadas puede ser mayor que las llamadas a la API realizadas porque Maspik almacena en caché los resultados de las últimas 10 verificaciones de IP. Si una IP se verificó recientemente y está en la caché, no cuenta para el límite de tu API, pero sigue ayudando a bloquear el spam.

en: Numverify API Key
es_ES: Clave de API de Numverify

en: Numverify documentation
es_ES: Documentación de Numverify

en: Only the following phone formats will be allowed.
es_ES: Solo se permitirán los siguientes formatos de teléfono.

en: Open Dashboard
es_ES: Abrir Panel

en: Other
es_ES: Otro

en: Our recommendation: Take a few moments to browse through the settings, see what works best for your site, and customize your spam protection accordingly. Most features work automatically, but you can maximize protection by setting custom keywords.
es_ES: Nuestra recomendación: tómate unos minutos para navegar por los ajustes, ver qué funciona mejor para tu sitio y personalizar tu protección contra el spam en consecuencia. La mayoría de las funciones se ejecutan automáticamente, pero puedes maximizar la protección estableciendo palabras clave personalizadas.

en: Page URL
es_ES: URL de la página

en: Percentage
es_ES: Porcentaje

en: Permission error
es_ES: Error de permiso

en: Phone (Phone field)
es_ES: Teléfono (campo de teléfono)

en: Playground - Form example
es_ES: Playground - Ejemplo de formulario

en: Please enable the spam log storage option in the settings to view statistics.
es_ES: Por favor, activa la opción de almacenamiento del registro de spam en los ajustes para ver las estadísticas.

en: Please note that importing/exporting settings will affect most of the Maspik configuration.
es_ES: Ten en cuenta que la importación/exportación de ajustes afectará a la mayoría de la configuración de Maspik.

en: Please provide more details
es_ES: Por favor, proporciona más detalles

en: Please select a reason
es_ES: Por favor, selecciona un motivo

en: Plugin Settings
es_ES: Ajustes del plugin

en: Polish (A-Za-zĄąĆćĘęŁłŃńÓóŚśŹźŻż)
es_ES: Polaco (A-Za-zĄąĆćĘęŁłŃńÓóŚśŹźŻż)

en: Polish (ĄąĆćĘęŁłŃńÓóŚśŹźŻż)
es_ES: Polaco (ĄąĆćĘęŁłŃńÓóŚśŹźŻż)

en: Popular spam words from
es_ES: Palabras de spam populares de

en: Premium support
es_ES: Soporte premium

en: Protected Form Types
es_ES: Tipos de formularios protegidos

en: Proxycheck.io API
es_ES: API de Proxycheck.io

en: Quick Actions
es_ES: Acciones rápidas

en: Quick Feedback
es_ES: Comentarios rápidos

en: Read our guide about preventing false positives
es_ES: Lee nuestra guía sobre cómo prevenir falsos positivos

en: Read our quick start guide
es_ES: Lee nuestra guía de inicio rápido

en: Reason
es_ES: Razón

en: Registration
es_ES: Registro

en: Reset Log
es_ES: Restablecer registro

en: Reset Plugin Settings
es_ES: Restablecer ajustes del plugin

en: Reset Settings
es_ES: Restablecer ajustes

en: Reset all plugin settings to their default values. This action cannot be undone.
es_ES: Restablecer todos los ajustes del plugin a sus valores predeterminados. Esta acción no se puede deshacer.

en: Risk level:
es_ES: Nivel de riesgo:

en: Romanian (A-Za-zĂăÂâÎîȘșȚț)
es_ES: Rumano (A-Za-zĂăÂâÎîȘșȚț)

en: Romanian (ĂăÂâÎîȘșȚț)
es_ES: Rumano (ĂăÂâÎîȘșȚț)

en: Russian (А-Яа-яЁ)
es_ES: Ruso (А-Яа-яЁ)

en: Security check failed - invalid nonce
es_ES: Fallo de seguridad - nonce no válido

en: Security check failed - nonce not set
es_ES: Fallo de seguridad - nonce no establecido

en: Select
es_ES: Seleccionar

en: Select Dashboard ID:
es_ES: Seleccionar ID de Dashboard:

en: Send Feedback
es_ES: Enviar comentarios

en: Sending feedback...
es_ES: Enviando comentarios...

en: Serbian (A-Za-zА-Яа-яЋћĆć)
es_ES: Serbio (A-Za-zА-Яа-яЋћĆć)

en: Serbian (А-Яа-яЋћĆć)
es_ES: Serbio (А-Яа-яЋћĆć)

en: Setting page
es_ES: Página de configuración

en: Settings
es_ES: Ajustes

en: Settings reset successfully
es_ES: Ajustes restablecidos con éxito

en: Share anonymous data to improve spam protection
es_ES: Compartir datos anónimos para mejorar la protección contra spam

en: Shortcode List
es_ES: Lista de shortcodes

en: Show Details
es_ES: Mostrar detalles

en: Skip
es_ES: Omitir

en: Slovak (A-Za-zÁáÄäČčĎďÉéÍíĹĺĽľŇňÓóÔôŔŕŠšŤťÚúÝýŽž)
es_ES: Eslovaco (A-Za-zÁáÄäČčĎďÉéÍíĹĺĽľŇňÓóÔôŔŕŠšŤťÚúÝýŽž)

en: Slovak (ÁáÄäČčĎďÉéÍíĹĺĽľŇňÓóÔôŔŕŠšŤťÚúÝýŽž)
es_ES: Eslovaco (ÁáÄäČčĎďÉéÍíĹĺĽľŇňÓóÔôŔŕŠšŤťÚúÝýŽž)

en: Source
es_ES: Fuente

en: Spam Attempts
es_ES: Intentos de spam

en: Spam Blocked Summary
es_ES: Resumen de spam bloqueado

en: Spam Count
es_ES: Recuento de spam

en: Spam Log
es_ES: Registro de spam

en: Spam Log and Validation message
es_ES: Registro de spam y mensaje de validación

en: Spam Reason
es_ES: Razón del spam

en: Spam Sources
es_ES: Fuentes de spam

en: Spam Statistics
es_ES: Estadísticas de spam

en: Spam Timeline
es_ES: Cronología de spam

en: Spam Type
es_ES: Tipo de spam

en: Spam Types Breakdown
es_ES: Desglose de tipos de spam

en: Spanish (A-Za-zÁÉÍÓÚáéíóúüÜñÑ)
es_ES: Español (A-Za-zÁÉÍÓÚáéíóúüÜñÑ)

en: Spanish (ÁÉÍÓÚáéíóúüÜñÑ)
es_ES: Español (ÁÉÍÓÚáéíóúüÜñÑ)

en: Start Date:
es_ES: Fecha de inicio:

en: Start blocking spam like a Pro!
es_ES: ¡Empieza a bloquear spam como un Pro!

en: Statistics are currently unavailable. You can still view the spam log for detailed information.
es_ES: Las estadísticas no están disponibles actualmente. Todavía puedes ver el registro de spam para obtener información detallada.

en: Status
es_ES: Estado

en: Submit & Deactivate
es_ES: Enviar y desactivar

en: Successfully Saved!
es_ES: ¡Guardado con éxito!

en: Suggestion
es_ES: Sugerencia

en: Support Bricks forms
es_ES: Soporte de formularios de Bricks

en: Support Buddypress
es_ES: Soporte de Buddypress

en: Support Contact from 7
es_ES: Soporte de contacto de 7

en: Support Custom PHP Forms
es_ES: Soporte para formularios PHP personalizados

en: Support Elementor forms
es_ES: Soporte de formularios de Elementor

en: Support Everest Forms
es_ES: Soporte de formularios de Everest

en: Support Fluentforms
es_ES: Soporte de formularios de Fluentforms

en: Support Formidable
es_ES: Soporte de formularios de Formidable

en: Support Forminator
es_ES: Soporte de formularios de Forminator

en: Support Gravity Forms
es_ES: Soporte de formularios de Gravity Forms

en: Support Jet Form
es_ES: Soporte de formulario Jet

en: Support Ninja Forms
es_ES: Soporte de formularios de Ninja Forms

en: Support WP comments
es_ES: Soporte de comentarios de wp

en: Support WP registration
es_ES: Soporte de registro de wp

en: Support WPforms
es_ES: Soporte de WPforms

en: Support Woocommerce Registration
es_ES: Soporte de registro de Woocommerce

en: Support Woocommerce Review
es_ES: Soporte de revisión de Woocommerce

en: Supported forms
es_ES: Formularios soportados

en: Swedish (A-Za-zÄäÅåÖö)
es_ES: Sueco (A-Za-zÄäÅåÖö)

en: Swedish (ÄäÅåÖö)
es_ES: Sueco (ÄäÅåÖö)

en: Syriac
es_ES: Siríaco

en: Text Fields
es_ES: Campos de texto

en: Text field
es_ES: Campo de texto

en: Thai
es_ES: Tailandés

en: The number of IP addresses identified and blocked as spam.
es_ES: El número de direcciones IP identificadas y bloqueadas como spam.

en: The number of IP checks sent to Maspik's servers (counts toward your monthly limit).
es_ES: El número de verificaciones de IP enviadas a los servidores de Maspik (contribuyen al límite mensual).

en: The system is not case-sensitive
es_ES: El sistema no es sensible al caso

en: The total number of times your site tried to verify an IP address.
es_ES: El número total de veces que su sitio intentó verificar una dirección IP.

en: There was an error adding this setting. Please try again. If this persists, shoot us an email.
es_ES: Hubo un error al agregar esta configuración. Por favor, inténtelo de nuevo. Si este problema persiste, envíenos un correo electrónico.

en: This form allows you to test your entries to see if they will be blocked.
es_ES: Este formulario le permite probar sus entradas para ver si se bloquearán.

en: This looks like spam. Try to rephrase, or contact us in an alternative way.
es_ES: Parece que es spam. Intente reescribirlo o contáctenos de una manera alternativa.

en: Turkish (ÇçĞğİıÖöŞşÜü)
es_ES: Turco (ÇçĞğİıÖöŞşÜü)

en: Type
es_ES: Tipo

en: Ukrainian (A-Za-zА-ЩЬЮЯЇІЄҐа-щьюяїієґЁё)
es_ES: Ucranio (A-Za-zА-ЩЬЮЯЇІЄҐа-щьюяїієґЁё)

en: Ukrainian (А-ЩЬЮЯЇІЄҐа-щьюяїієґЁё)
es_ES: Ucranio (А-ЩЬЮЯЇІЄҐа-щьюяїієґЁё)

en: Understanding the Data
es_ES: Entendiendo los datos

en: Unknown language
es_ES: Idioma desconocido

en: Upgrade Now
es_ES: Actualizar ahora

en: Upgrade to Maspik Pro to get up to 10,000 API requests per month and improve your site's spam protection!
es_ES: Actualice a Maspik Pro para obtener hasta 1,000 solicitudes API por mes y mejorar la protección contra spam de su sitio!

en: Upgrade to Pro
es_ES: Actualizar a Pro

en: Use part of email: Enter the part of the email (e.g: @gmail.com) to block all emails that contain this part @gmail.com, like test@gmail.com
es_ES: Utilice parte del correo electrónico: Introduzca la parte del correo electrónico (por ejemplo: @gmail.com) para bloquear todos los correos electrónicos que contengan esta parte @gmail.com, como test@gmail.com

en: Use this feature with caution.
es_ES: Utilice esta característica con precaución.

en: User Agent
es_ES: Agente de usuario

en: User-Agent Analysis
es_ES: Análisis de User-Agent

en: Validation message to display when emojis are found
es_ES: Mensaje de validación para mostrar cuando se encuentran emojis

en: Value
es_ES: Valor

en: View Full Spam Log
es_ES: Ver registro de spam completo

en: View Page
es_ES: Ver página

en: View Spam Log
es_ES: Ver registro de spam

en: View Statistics
es_ES: Ver estadísticas

en: WP Maspik Community - Stopping Spam Together
es_ES: Comunidad de WP Maspik - Deteniendo spam juntos

en: We found a control panel ID associated with this license, would you like us to automatically assign it to this site?
es_ES: Encontramos un ID de panel de control asociado con esta licencia, ¿le gustaría que nosotros le asignáramos automáticamente a este sitio?

en: We would be incredibly grateful if you could
es_ES: Estaríamos infinitamente agradecidos si usted

en: We would love to hear from you at
es_ES: Estaríamos encantados de escuchar de usted en

en: Welcome to Maspik Advanced Spam Protection
es_ES: Bienvenido a Protección avanzada contra spam de Maspik

en: What is IP Verification?
es_ES: ¿Qué es la verificación de IP?

en: When blocking Latin languages in an individual (such as: Dutch, French), the check is in the punctuation letters (But they are not always in use). Its to prevent false positive.
es_ES: Cuando se bloquean idiomas latinos en un individuo (como: holandés, francés), la verificación se realiza en las letras de puntuación (pero no siempre están en uso). Su objetivo es prevenir falsos positivos.

en: When specifying Latin-based languages (e.g., Dutch, French), the check includes language-specific punctuation and letters A to Z (including English). This is to avoid false positives when certain punctuation marks are not used.
es_ES: Cuando se especifican idiomas basados en latín (por ejemplo, holandés, francés), la verificación incluye letras de puntuación específicas del idioma A a Z (incluyendo el inglés). Esto es para evitar falsos positivos cuando ciertas marcas de puntuación no se utilizan.

en: Whenever a bot/person tries to spam your contact forms and MASPIK blocks the spam, you will see a new line below showing the details. The log containing these details resides on your database and you can reset it at any time. Resetting the log doesn't change anything – it just removes the history.
es_ES: Cada vez que un bot/persona intenta enviar spam a través de sus formularios de contacto y MASPIK bloquea el spam, verá una nueva línea a continuación que muestra los detalles.<br>El registro que contiene estos detalles reside en su base de datos y puede restablecerse en cualquier momento.<br>Restablecer el registro no cambia nada – solo elimina el historial.

en: Which plugin did you choose?
es_ES: ¿Qué plugin elegiste?

en: Whitelist Phone Fields formts
es_ES: Campos de teléfono de lista blanca

en: WordPress database object not found.
es_ES: Objeto de base de datos de WordPress no encontrado.

en: Would you mind sharing which plugin? This helps us improve:
es_ES: ¿Te importaría compartir qué plugin? Esto nos ayuda a mejorar:

en: You can also filter entire CIDR range such as 134.209.0.0/16
es_ES: También puede filtrar todo el rango CIDR, como 134.209.0.0/16

en: You can also use the following shortcodes:
es_ES: También puede usar los siguientes shortcodes:

en: You do not have permission to perform this action
es_ES: No tienes permisos para realizar esta acción

en: You do not have permission to perform this action.
es_ES: No tienes permisos para realizar esta acción.

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
es_ES: No tienes permisos suficientes para acceder a esta página.

en: Your Email - If expecting answer (optional):
es_ES: Tu correo electrónico - Si esperas respuesta (opcional):

en: Your IP Verification Activity
es_ES: Actividad de verificación de IP

en: Your Message:
es_ES: Tu mensaje:

en: Your feedback helps us improve! Share your thoughts in 5 seconds...
es_ES: Tu opinión nos ayuda a mejorar! Comparte tus ideas en 5 segundos...

en: Your feedback not only helps others discover our plugin but also fuels our passion to keep enhancing it. It helps us grow and continue improving. Thank you for your support!
es_ES: Su opinión no solo ayuda a otros a descubrir nuestro plugin, sino que también nos motiva a mejorarlo. Nos ayuda a crecer y continuar mejorando. Gracias por su apoyo!

en: here
es_ES: aquí

en: leave empty to disable this option.
es_ES: dejar en blanco para deshabilitar esta opción.

en: leave us a 5-star review
es_ES: dejanos una reseña de 5 estrellas

en: of course!
es_ES: ¡claro!

en: spam attempts blocked since installing
es_ES: intentos de spam bloqueados desde la instalación

en: spam entries currently stored in the Spam Log
es_ES: entradas de spam actualmente almacenadas en el Registro de spam

en: text field
es_ES: campo de texto

en: website
es_ES: sitio web
